31.05.11
Die SPG sch(l)ießt die Saison (Freienfeld) mit 5:1 ab!
08:40 | 
Eingestellt von
Sigima Steff
Das war’s! Ende, Schluss, Aus, Amen! Die Saison 2010/2011 ist abgeschlossen und nun beginnt wieder die Zeit in der wir uns anderswie beschäftigen müssen/sollten! Das weibliche Geschlecht wird sich freuen: unsere 25 Luxuskörper stehen von nun an zur Verfügung und warten auf reichlich körperliche Aktivität während der Sommerpause. Hiermit gleich ein Aufruf an euch: Haltet unsere Jungs fit und standhaft, kocht reichlich und gesund, erspart ihnen hauswirtschaftliche Fleißaufgaben und verwöhnt sie durch süße & romantische nächtliche Aktivitäten. WIR WERDEN EUCH BELOHNEN!
Ach ja, Fußballgespielt wurde ja auch noch! Und wie es schon in den letzten Jahren war und es langsam aber sicher schon zur Tradition wird mutiert der letzte Spieltag zum absoluten Leckerbissen! Die Mannen aus dem Eisacktal wurden mit 5 Pigoli (wie es unser CT zu sagen pflegt) nach Hause geschickt! Fairerweise muss man hinzufügen, dass das Ergebnis doch etwas täuscht!
Wie schon letzten Sonntag in Teis hatte die SPG mehr vom Spiel. Ein Gegner aus Freienfeld wunderte sich schon zu Tode und fragte erschrocken: „Jo puttana, dei spiel jo mit 6 Stürma!“ Die SPG spielte Chance um Chance heraus. Die wohl beste Chance hatte unser Lieblingsladiner Giggs der den Ball per Freistoß an die Querlatte zimmerte! Die Truppe aus Freienfeld hatte vielleicht weniger vom Spiel aber sicherlich nicht weniger Chancen! Doch wie schon in den letzten Spielen hatten wir eine lebendige Mauer im Gehäuse! Komplimente an unseren Goalie Coco Gabriel Mair! Dann kam der Auftritt unseres Schönlings Brunner (ja meine Liebe Damen, der kann Fußballspielen auch noch). Er verwandelt einen Freistoß aus ca. 30 Metern direkt. Uiuiuiui!
Nach der Pause war das Spiel etwas ausgeglichener und unsere Mannschaft schaltete einen Gang zurück. Dennoch schafften die Mannen der SPG das 2:0 durch einen Zauberschuss unserer Nummer 10 Maurer der mit seiner schier unglaublichen und gleichzeitig unverständlichen Schusstechnik dem Torhüter keine Chance lies! Bald darauf folgte das 3:0 für unser Team. Nach Vorarbeit von Maurer hatte unsere Formica Atomica aus Rasen Tschogo Mair sichtlich (keine) Mühe den Ball im Gehäuse unterzubringen! Das Spiel schien entschieden. Doch dann haben die Freienfelder Schlachtenbummler doch nochmal Blut gerochen. Nach dem Anschlusstreffer von Markart (sein 24(!!!) Tor in dieser Saison, Komplimente) kam unser Team nochmal ins Schwitzen. Vielleicht war es auch nur die Hitze, aber bei einigen Spielern identifizierte ich deutlich nasse Hosen. Gott sei Dank hämmerte Markart den Elfmeter übers Gehäuse. Es hätte nochmal spannend werden können! Kurz darauf gelang unserer Mannschaft (bzw. dem Gegner) dann doch das alles entscheidende 4:1. Das Freistoßtor durch Neunhäuserer in der Schlussphase war dann nur noch Ergebniskosmetik!
Hiermit möchte ich mich im Namen der SPG bei allen Beteiligten für die doch erfolgreiche Saison bedanken. Wir sind mit der jüngsten Mannschaft der Liga in die Saison gestartet und haben einen starken 5. Platz herausgespielt! Bravo an alle!
Auch die multikulturelle Redaktion des Reservebankls gönnt sich nun eine Sommerpause und wünscht einigen wenigen viel Spaß beim Sommercamp der deutschen Rechtschreibung! Allen andere wünsche ich einen erholsamen Sommer und freue mich euch wieder in der Saison 2011/2012 begrüßen zu dürfen!
27.05.11
Saisonabschluss
Heute, am Freitag den 27.05.2011, findet im Rieserfernerstadium das Abschlusstraining der Saison 2010/2011 statt. Wie es die langjährige Tradition vorsieht, steht das wohl bedeutendste Spiel der Saison an. Futti vs. Vecci (=Jung gegen Alt). Diese seit vielen Jahren gespielte Partie hat in der Spielgemeinschaft höchste Brisanz und geht der Legende nach auf einen Zwischenfall vor 35 Jahren zurück: Als der damalige Kapitän einen erst in die Mannschaft nachgerückten Jugendspieler zurechtwies, meinte dieser: "Ba enk olta war wo gscheida des losts Fuißboll!" Darauf der Kapitain: "Enk junga Fetza seimos ollm no!" (Noch heute scheinen die entstandenen Spannungen zwischen Jung und Alt noch nicht vollständig abgebaut und können meist nur in langen Kabinenaufenthalten am Freitag nach Trainingsschluss bei 1-2 Kisten Bier in Schach gehalten werden).
Verlierer der Partie wird in der Regel über das gesamte darauffolgende Jahr daran erinnert dass er "die Pappn zi holtn ot"!
Um Ausschreitungen zwischen den beiden Teams unmittelbar nach der Partie in Grenzen zu halten halten, versucht die Vereinsleitung direkt im Anschluss mit Bier und Bratwurst die Gemüter zu beruhigen. Laut Gerüchten hat man dafür heuer eigens zwei 4-Sterneköche engagiert! Diesen sei heute besonderes Feingefühl bei der Zubereitung der Mahlzeit gewünscht! Viel Glück!
Verlierer der Partie wird in der Regel über das gesamte darauffolgende Jahr daran erinnert dass er "die Pappn zi holtn ot"!
Um Ausschreitungen zwischen den beiden Teams unmittelbar nach der Partie in Grenzen zu halten halten, versucht die Vereinsleitung direkt im Anschluss mit Bier und Bratwurst die Gemüter zu beruhigen. Laut Gerüchten hat man dafür heuer eigens zwei 4-Sterneköche engagiert! Diesen sei heute besonderes Feingefühl bei der Zubereitung der Mahlzeit gewünscht! Viel Glück!
23.05.11
Sonne und Regen in Teis Vilnöss!
Liebe Leute und Freunde der gepflegten Südtiroler Blasmusik, liebe Sportbegeisterte, liebe Frauen und liebe Kätzchen am Spielfeldrand. Ich weiß nicht wie ich diesen Spielbericht beginnen soll bzw. bin ich mir nicht sicher ob ich das gestrige Ereignis als "schön und spannend" bzw. als "Werbung für den Fußballsport" werten soll oder doch als einfach einen "völlig verkakten Sonntagnachmittag"! Warum dieser so verkakt war sag ich euch später.
Das Spiel begann äußerst intensiv und beide Teams gingen 120 Perzent. Bald stellte sich heraus, dass die SPG keinesfalls ein Häppchen wird und auch der Versuch der Teiser unsere Mannen mit fäschen Mienzen am Spielfeldrand zu irritieren blieb erfolglos. Beide Mannschaften spielten munter drauflos und boten teilweise sehr ansehnlichen Fußball. Die Teiser versuchten es immer wieder mit hohen Bällen auf deren 2 Stoßstürmer. Mit Erfolg! Nach einem langen Ball auf die Nummer 10 Profanter hatte dieser keine Mühe den Ball in unser Gehäuse unterzubringen. 1:0 für das Team aus Teis. Fazit der ersten Halbzeit: Teis hatte die besseren Chancen, die SPG mehr vom Spiel.
Mensch, langsam bin ich etwas skeptisch was unseren Drink in der Halbzeitpause angeht und möchte deshalb die WADA (World-Anti-Doping-Agency) bitten dieses höllische Spezialgemisch auf die Black-List zu setzen. Wie von der tarantel gestochen kam die Mannen des Trainergespanns Dai Zotti & Plattner EI EI Günther aus der Kabine und hatten gleich zu beginn einige gute Chancen. Die beste Chance hatte wohl Neunhäuserer. Seinen Schuss konnte der Keeper aber geradenoch ins Toraus befördern (Komplimenti Keeper). Teis hatte wie schon in der ersten Halbzeit die zwingerenden Tormöglichkeiten. Sogar den Elfmeter konnten sie in keinen Torerfolg ummünzen (Grande Coco!). Dann war es aber soweit: ca. 10 Minuten vor Schluss kam der große Auftritt der Nummer 10, der den Ball aus ca. 20 Metern mit Lichtgeschwindkeit ins Kreuzeck beförderte. Sogar der Schiri wusste die Aktion zu kommentieren:"mama mia, che botta!" Das war wohl der Genickbruch. In der 90. Minute hatte die SPG dann die Möglichkeit zum Anschlusstreffer, doch Ullo Brunner scheiterte per Elfmeter am Torhüter Burger. Alle waren sich einig: Hätte er den Ball versenkt, hätten wir das Spiel noch 4 zu 2 gedreht! :)
Warum war es also ein verkakter Sonntagnachmittag meine lieben Leser des wohl hochwertigsten Fußballblogs Südtirols?
Wie schon letzes Jahr in Teis haben wir gestern wieder einen Spieler der SPG für längeren Zeitraum verloren. Dieser Jahr erwischte es Platzgummer Fabian, der ohne Eingreifen des Gegners sich das Kreuzband und Innenband im Knie riss. Solche Ereignisse stellen das sportliche Geschehen dann doch in den Hintergrund! Wir alle, wollen dir Fabian, alles Gute und Beste für die bevorstehende Verletzungspause wünschen! In an Johr isch olls wiedo guit Junge!!! KOPF HOCH!Das selbe gilt natürlich für Mutschlechner Patrick, der sich am Mittwoch beim Training ebenfalls das Kreuzband riss. So ein Pech! JUNGS DER WERT OLLS WIEDO!
Sodale liebe Manda und Mandarinen! Das wars! Zum Schluss wollen wir der äußert sympatischen Truppe aus Teis alles gute für das Spiel am kommenden Sonntag wünschen! Auch wenn wir ein Spiel gegen Teis/Vilnöss im kommenden Jahr vermissen würden, wollen wir euch trotzdem die Daumen drücken! Augn in die Londesliga mit enk und mir hoffen mir kem angaling nochen! :)
Servus die Wadeln!
Das Spiel begann äußerst intensiv und beide Teams gingen 120 Perzent. Bald stellte sich heraus, dass die SPG keinesfalls ein Häppchen wird und auch der Versuch der Teiser unsere Mannen mit fäschen Mienzen am Spielfeldrand zu irritieren blieb erfolglos. Beide Mannschaften spielten munter drauflos und boten teilweise sehr ansehnlichen Fußball. Die Teiser versuchten es immer wieder mit hohen Bällen auf deren 2 Stoßstürmer. Mit Erfolg! Nach einem langen Ball auf die Nummer 10 Profanter hatte dieser keine Mühe den Ball in unser Gehäuse unterzubringen. 1:0 für das Team aus Teis. Fazit der ersten Halbzeit: Teis hatte die besseren Chancen, die SPG mehr vom Spiel.
Mensch, langsam bin ich etwas skeptisch was unseren Drink in der Halbzeitpause angeht und möchte deshalb die WADA (World-Anti-Doping-Agency) bitten dieses höllische Spezialgemisch auf die Black-List zu setzen. Wie von der tarantel gestochen kam die Mannen des Trainergespanns Dai Zotti & Plattner EI EI Günther aus der Kabine und hatten gleich zu beginn einige gute Chancen. Die beste Chance hatte wohl Neunhäuserer. Seinen Schuss konnte der Keeper aber geradenoch ins Toraus befördern (Komplimenti Keeper). Teis hatte wie schon in der ersten Halbzeit die zwingerenden Tormöglichkeiten. Sogar den Elfmeter konnten sie in keinen Torerfolg ummünzen (Grande Coco!). Dann war es aber soweit: ca. 10 Minuten vor Schluss kam der große Auftritt der Nummer 10, der den Ball aus ca. 20 Metern mit Lichtgeschwindkeit ins Kreuzeck beförderte. Sogar der Schiri wusste die Aktion zu kommentieren:"mama mia, che botta!" Das war wohl der Genickbruch. In der 90. Minute hatte die SPG dann die Möglichkeit zum Anschlusstreffer, doch Ullo Brunner scheiterte per Elfmeter am Torhüter Burger. Alle waren sich einig: Hätte er den Ball versenkt, hätten wir das Spiel noch 4 zu 2 gedreht! :)
Warum war es also ein verkakter Sonntagnachmittag meine lieben Leser des wohl hochwertigsten Fußballblogs Südtirols?
Wie schon letzes Jahr in Teis haben wir gestern wieder einen Spieler der SPG für längeren Zeitraum verloren. Dieser Jahr erwischte es Platzgummer Fabian, der ohne Eingreifen des Gegners sich das Kreuzband und Innenband im Knie riss. Solche Ereignisse stellen das sportliche Geschehen dann doch in den Hintergrund! Wir alle, wollen dir Fabian, alles Gute und Beste für die bevorstehende Verletzungspause wünschen! In an Johr isch olls wiedo guit Junge!!! KOPF HOCH!Das selbe gilt natürlich für Mutschlechner Patrick, der sich am Mittwoch beim Training ebenfalls das Kreuzband riss. So ein Pech! JUNGS DER WERT OLLS WIEDO!
Sodale liebe Manda und Mandarinen! Das wars! Zum Schluss wollen wir der äußert sympatischen Truppe aus Teis alles gute für das Spiel am kommenden Sonntag wünschen! Auch wenn wir ein Spiel gegen Teis/Vilnöss im kommenden Jahr vermissen würden, wollen wir euch trotzdem die Daumen drücken! Augn in die Londesliga mit enk und mir hoffen mir kem angaling nochen! :)
Servus die Wadeln!
21.05.11
SPG e le tre punc!
Am gestrigen Sonntag hat es die Spielgemeinschaft geschafft einen Vertrag zur engeren Zusammenarbeit mit der Redaktiung de Ladina unter Dach und Fach zu bringen. Vielen Dank!
Bona sera i ben odüs a Trail por la cronaca dal jüc al palé.
I a l´onú da scri le Bericht dla partida dla domenia passada te mia Lieblingssproche, co foss le LADIN DOLOMITAN!!!!!
La scuadra de ciasa, le Rasun, a soghé na gran partida cuntra i ghesc dal Schlern y a ensciö merite da se assigüré i 3 punc. Al è sté la partida segnada dal “debutto dei leoni”, con Ullo y Sigima Steff co a endo podü soghe dal pröm minut, do da mensc de Kronknstond.
L`allenadú Dai Zotti a atira proé da motivé sü sogadus, ”volle pulle encö, sonza tirar la Hondbremse”. La partida na nia motü man der bun. I ghesc a atira desmostrè söa qualité offensiva y a motü pro nosc portier Cocco a fa na gran parada desco en Kotze.
Do 10 minuc edl chel Albanese dal Schlern co ciafa la checena por proteste. Enzano ti al dit al arbiter, “ picio pimperle, met averda, chi te caci le nudl tal busc dal cü”.
Püc dedo vegnel fat le gol. Le palé ti röa tai pisc a Maurer co fesc en passaggio filtrante a Naina, co le controleia i le ficia te porta, Goooooool, endlich en gol; der velorene Sohn ist zurückgekehrt. Do le gol ne sozedel nia plü trep tal pröm tomp. Le Rasun controlleia la partida. Tla pause vegnel boü le solito tee con polbri magici. Al fesc faziun y l`allenadú se motiveia ciamo deplü, “volle cane jö per la Böschung, 120%”. La scuadra fesc tosc le 2 a 0 con Lasta Lu, co sla sogü merité por ci cal fesc por la scuadra.
Sön en contropiede garetel spo le gol dal 3 a 0 finale. L`autur dal gol è l`ater debuttante Ullo “sono bello, sono figo, sono semplicemente Ullo il ruba cuori”.
Enscö se assigureia i sogadus dal Rasun nia ma i 3 punti mo ince la kiste verda por en vendres y en grund por ji a allenamento….:)
Sodun, salüdi y a s´odei an doman…..
11.05.11
Ullo und das Spiel in Mühlbach
Die SPG entschuldigt sich für den etwas verspäteten "SPIELbericht" vom Spiel gegen Mühlbach! Des weiteren möchte sich die Redaktion von den folgenden Statements distanzieren und verweist Ullo Brunner neuerlich auf das Sommercamp der deutschen Rechtschreibung! Aber trotzdem DANKE! :)
AMEN!
Da es vom gestrigen Spiel nicht viel zu erzählen gibt, nehm ich mir die Frechheit kurz auf ein anderes Thema einzugehen. Da meine Schreibweise, Formulierung,… letztens kritisiert wurde, dachte ich mir, es sei an der Zeit meinen Kritikern, vor allem Studenten (Besserwisser, „Allesversteher“,…) die Augen zu öffnen und Sie eines Besseren zu belehren. Es muss einmal gesagt werden, dass der Großteil der UNI Besucher kaum einen Vogel vom Zaun gejagt hat und sich dennoch einbildet, als Theoretiker mehr zu verstehen als ein Praxisorientierter. Wenn man bedenkt, dass ein studierter, die selbe Zeit aufbringen muss: Eine Gebrauchsanweisung eines Hammers zwecks richtigen Haltens durchzugehen, währenddessen ein Handwerker ganze Häuser bauen könnte, stellt sich mir die Frage wer wohl mehr soziales Ansehen erlangen sollte,… Aber nichts desto trotz, einige UNI Absolventen schaffen es mit ihren überqualifizierten Fähigkeiten dennoch hochangesehene Jobs zu ergattern. ( z.B. Kellner beim Mojito in der Brunecker Altstadt,usw……………………………………………………………………………………………...) Sollte in Zukunft noch jemand meinen Satzbau kritisieren bzw mir ein Sommercamp der Deutschen Sprache vorschlagen, rate ich ihm vor Augen zu führen, welche Vollpfosten heut zu Tage die Mathura besitzen und dann noch ein Universitäts Studium einschlagen, anstatt sich nützlich zu machen und zum Beispiel den Kapuziner Waschtl zu bewachen oder abzubauen. Würden wir patreotisch denken, müsste jedem klar sein, dass nicht Studierte diesem Land ihr Reichtum beschert haben, sondern hartarbeitende Arbeitnehmer! Aber das brauch ich ja nicht unseren Schlauen Hypothesen Aufsteller zu vermitteln, denn Sie wissen das eh besser,…. Übrigens der von mir zuletzt verfasste Spielbericht, erfolgte innerhalb weniger Minuten, sodass ich nicht die Zeit aufbrachte, ihn ein zweites Mal durchzulesen und somit zu korrigieren. Aber jetzt genug von dieser moralischen Ansprache und den Intrigen, kommen wir zum wesentlichen. Zum gestrigen Spiel, gegen den ASV Mühlbach. C.T Dai Zotti griff wie zuletzt auf sein bewehrtes 4.1.2.2.1 Spielsystem zurück. Wobei Tobias Kofler alias Interista con tutto il cuore seinen ersten Einsatz von Beginn an hatte. Die Partie spielte sich hauptsächlich im Mittelfeld ab, wobei es eig. keine nennenswerten Chancen gab, wie von der Dolomitenzeitung richtig zitiert wurde. Wie einst Lothar Motthäus zu sagen pflegte:“ Des wor a Planetenkick vom feinsten!“Einige Zuschauer dachten sich sicher, es spiele ASV Chancenlos gegen SPG Willenlos… und hätten sie doch das traumhafte Wetter anderswo genossen. Zum Glück kam jeder Spieler nach den lang andauernden 90 Minuten auf seine Kosten, bei einer köstlichen Mamutpizza. Sie war nämlich extrem groß und äußerst schmackhaft. Zudem war die Glühbirne des Lokales kaputt, meinte zumindest ein Mannschaftsmitglied, aber ich glaube S.F. hatte wohl zu viel Restalkohol vom Tag zuvor.;)
AMEN!
03.05.11
Ein Dreifuß rettet der SPG den Sieg!
Wer am Sonntag ins Rieserfernerstadion aufbrach um sich ein Schmankerl der Tiroler Fußballkunst zu gönnen, der lag wohl falsch! Unser CT Postale bezeichnete das Spiel gar als „Guerra del calcio“ und Plattner Günther verwechselte das Spielfeld wohl mit dem Gehege des Löwenzwingers als er 10 Minuten vor Schluss das Stadion zu beben brachte! Schlussendlich muss man sagen: Wir haben den Krieg gewonnen! Und wie das im Krieg nun mal so ist, gewinnt nicht immer der bessere Kämpfer sondern manchmal auch die Truppe mit den besseren Schützen! Die Reischinger Bodentruppe stellte sich als kämpferisch starke Artillerie heraus, wobei man anmerken muss, dass Zielschießen wohl nicht zu deren Spezialität gehört! Aber alles der Reihe nach.
Das Spiel begann etwas zerfahren. Die Mannen aus Reischach versuchte es vor allem mit hohen Bällen auf die stark aufspielende Nummer 10 Wissthaler, der den Ball immer wieder gefährlich auf Bierbauer verlängerte. Unsere Truppe bevorzugte die feine Art des Ballilespiels, aber irgendwie gelingt es uns momentan nicht gute Chancen herauszuspielen. Und so blieb es in Hälfte 1 bei einem zerfahrenen 0 zu 0 mit einigen kleinen (S)Ketcheinlagen!
In der Halbzeitpause muss unser Betreuer Christian die „Sali Minerali“ wohl in den falschen Behälter geleert haben. Wie die Gallier kamen die Mannen vom Partyplateau aus der Kabine und überraschte unsere Hintermannschaft mit einem Bollwerk an Angriffen. Aber wie das im Abstiegskampf nun mal so ist, kommt auch noch der Teufel ins Spiel und ein Torhüter der wohl unbezwingbar schien! Tutma Leid Mando!
Dann kam der große Auftritt unseres Dreifuß aus Geiselsberg der mir vor dem Spiel schon eine höllische Leistung versprach! Gerade mal 4,2 Minuten auf dem Feld schoss unser kleiner Afroamerikaner das erste Mal ein! Abseits, meinte der Schiedsrichter! Mandl i woas et, warimo et sicho! Keine 10 Minuten später ging die Duploshow weiter! Nach perfekter Vorarbeit von Guscho Gabriel Messner, startetet die Black-Rocket in Richtung gegnerisches Tor und flankte den Ball regelrecht ins Kreuz-Eck. Gewaltig Burli!
Reischach drängte auf den Ausgleich, aber es wollte heute einfach nicht sein! Wir wünschen ihnen hiermit viel Erfolg für den Rest der Saison und hoffen natürlich, dass ihr es doch noch schafft! Ein Derby ist nun mal ein Derby und man kann einfach nicht genug davon kriegen! Aufgeht‘s JUNGS!!!
KRAFT SPG!
Abonnieren
Posts (Atom)
